Hail Holy Queen in Malayalam (Parishudha Ranji)

Here is the Malayalam version of Hail Holy Queen with English wordings. Parisudha ranjee, karunayude maathaave, swasthy! Njangalude jeevanum maadhuryavum sharanavume swasthy! Hawayude puram thallappetta makkallaaya njangal angepakkal nilavilikkunnu. Kannuneerinte ee thaazhvarayil ninnu angeppakkal njangal neduveer pedunnu. Aakayaal njangalude madhyasthe, angayude karunayulla kannukal njangalude nere…

Memorare in Malayalam (Ethrayum Dayayulla Maathaave)

Here is the Memorare in Malayalam. Thanks to Sophia for mailing this prayer to me. Ethrayum Dayayulla Maathaave! Ange sankethathil odivannu, ange sahaayam thedi, ange maathyastham apekshichavaril oruvane yenkkilum angu upekshichathaayi kettittilla, ennu angu orkanname. Kanyakakallude raanjiyaaya kanyake, dayayulla maathaave, ee vishwaasathil dhairyappettu, ange thruppaadathinkal…